- 双语例句 更多例句
在被中国文化广泛采纳之前,幸运饼干是日裔美国人发明的。
互联网摘选
亚裔美国人成功不假,但苦乐参半亚裔美国人有时会做传统的幸运甜点。
互联网摘选
近期,像谷歌和Facebook这样的公司利用信息记录程序cookies大赚了一笔,这些cookies会在用户的电脑上自动保存下来,之后在用户上网时监控浏览了哪些网站。
互联网摘选
还有一个例子是《猫儿历险记》中有一只中国猫咪操着夸张的亚洲口音唱了一首有关幸运饼干的歌曲(幸运饼干是一种美式的亚洲风味的脆饼)。
互联网摘选
简单地说,我们在二战时扣押了所以的日本人,包括那些做幸运饼干的。这时候,中国人来了,看到了商机,自然就据为己有了。
互联网摘选
在美国的中国饭店,都备有一种叫做“fortune cookie”的小饼干。饼干中间包着一张小纸条,上面写些幸运的话。
互联网摘选
公元1368年,在蒙古人残暴执政88年后,义军首领朱元璋的军师想出了一个计策:将号召起义的信息藏入一种甜馅饼中——就像西餐里的占卜饼干一样。
互联网摘选
陈查理通常把这些智慧归功于儒家的东方智慧,但是我们知道,大多数幸运饼纸条上的话,包括幸运饼本身,其实都是美国制造。
互联网摘选
所以毫不奇怪,既有将中国视为同美国一般财富源泉的积极的政治评价,也有说教的预言和忠告,称中国不过是华而不实、徒有其表。
互联网摘选
签饼据说是在1914年由一位日裔美国人发明的,当时他把写著谢谢光临的小纸条摺起来放在饼乾里面。
provided by jukuu
即使没有机会参加这些活动也没关系,人们也可以在地铁里看到中国诗歌精选段落,并得到分发给乘客的福饼等。
互联网摘选
Particularly when you find out they got them from fortune cookies.
特别是当你在幸运曲奇饼里找到他们的时候。
provided by jukuu
所以有趣的是,幸运饼干是怎么从日本的东西变成中国的东西的呢?
互联网摘选
同样,对大多美国人来说,中餐依旧摆脱不了陈皮鸡和幸运饼的印象,但更多的地方菜系已经在纽约这样的大城市扎稳脚跟。
互联网摘选
他们对中国菜的看法被美国化的中国餐馆扭曲了,那里供应的是炒米饭和幸运饼。
互联网摘选
- 相关词组
- scramble for fame and fortune争名夺利;
- bake cookies烤饼干;
- fortune telling算命
- push one's fortunev.谋求发迹;
- fortune huntern.追求有钱女子的男人;
- experience a spell of good fortune时来运转
- a big fortune洋财;
- soldier of fortunen.军事冒险者,追求财富或享乐的冒险家;兵痞;
- build up a family fortune发家;
- seek one's fortune寻找成功致富之路;闯世界;
- tempt fortunev.蔑视命运,冒险
- a prodigal son squandering the family fortune败家子
- fortune sun富阳
- make a fortune赚大钱;发财;
- spells of good or bad fortune际遇
- ill fortune厄运
- try one's fortunev.碰运气;
- congratulate sb to live long and have unending good fortune天保九如
- tough cookiesn.[美国、澳大利亚,非正式]一个决定了做什么事,就非常坚决地去做的人,并且总能成功,甚至是在困难的情况下。( tough cookie的名词复数 );
- wheel of fortune抓阄转轮;
- 今日热词
- 热门搜索
- optional adj.可选择的,非强制的;
- ankle breaker 脚踝终结者
- Taylor Momsen [人名]泰勒玛姆森;美国女演员,歌手及模特泰勒·摩森
- haircut n.理发;发型;发式;
- row n.一排/列/行;一排座位;划船;街,路;纠纷,争执,吵闹;v.划船(运送);争吵;
- pig n.猪;猪肉;令人不快(或讨厌)的人;金属块(锭);v.使贪婪地吃;使拼命大吃;
- bee n.蜜蜂;聚会;
- obsidian n.黑曜石;黑曜岩
- prejudice n.偏见;v.使有成见;损害;
- pad vt.给…装衬垫, 加垫子;填塞;踏平;vi.步行,放轻脚步走;
- edd abbr.editions (复数)版本;editors (复数)编辑;expected date of delivery 期待交货日期;estimated delivery date 估计交货日期;
- natural adj. 自然的;物质的;天生的;不做作的;n. 自然的事情;(生来的)白痴;[乐](风琴等的)白键;